Рецензия на учебное пособие по французскому языку Л.В. Эрстлинг и М.Л. Петровой «Accent français A1»
Рецензируемое учебное пособие представляет собой учебный курс, обеспечивающий быстрое и эффективное обучение французскому языку на начальном этапе. Учебное пособие «Accent français А1» рассчитано на 90 академических часов и состоит из 13 уроков и 4-х повторительных разделов.
Изложение материала основано на фонетическом принципе, при этом основные звуки и правила чтения вводятся в первых 7 уроках, а в последующих уроках происходит закрепление фонетического материала.
Каждый урок организован по следующей схеме:
- фонетика/правила чтения
- текст/ диалог, снабжённый словарём
- вопросы к тексту/ диалогу
- тематическая лексика и речевые обороты
- грамматические правила
- лексико-грамматические упражнения.
Комплекс упражнений содержит как традиционные упражнения (подстановка, трансформация, перевод и др.), так и творческие задания коммуникативной направленности (игровые ситуации, работа в больших и малых группах и др.). На прохождение одного урока закладывается 6 академических часов.
Тексты и диалоги учебника складываются в связную историю с романтической составляющей, что значительно оживляет работу, особенно в молодёжной аудитории.
Отбор лексико-грамматического материала осуществляется в соответствии с требованиями единых Европейских стандартов преподавания иностранных языков для уровня А1. Комплекс упражнений пособия позволяет сформировать все виды практических компетенций — чтение, письмо, говорение и восприятие речи на слух.
Бесспорным преимуществом данного пособия является сочетание классического подхода к изучению французского языка, предполагающего постановку произношения, обучение чтению и формирование прочной грамматической базы, с современным коммуникативным подходом, направленным на снятие психологического барьера при общении на иностранном языке.
Классический подход в рамках данного пособия находит своё отражение в основательности изложения правил чтения и произношения, а также в большом объёме упражнений, направленных на усвоение теоретического материала. Коммуникативная составляющая проявляется в актуальности лексического материала, а также в присутствии значительного числа упражнений, направленных на развитие практических компетенций, связанных с использованием французского языка.
Пособие сопровождается аудиокурсом, в который входят фонетические и лексико-грамматические упражнения, озвученные тексты и диалоги уроков, а также многочисленные упражнения на понимание устной речи. Значительный объём аудиоматериалов является одним из бесспорных достоинств пособия Л.В. Эрстлинг и М.Л. Петровой.
Данное пособие может быть использовано как в университетах и на курсах иностранных языков, так и для самостоятельного изучения французского языка. Пособие также позволяет подготовиться к сдаче французского экзамена DELF А1 и содержит типовые задания DELF для этого уровня.
Считаю возможным рекомендовать пособие Л.В. Эрстлинг и М.Л. Петровой «Accent français А1» к публикации.
